모집 분야

베트남 통번역지원사

태국 통번역지원사(보)

모집 인원

2명(베트남 통번역지원사 1명, 태국 통번역지원사(보)1명)

담당 업무

의사소통이 어려운 결혼이민자에 대한 통번역서비스 제공

-입국 초기 상담, 정보 제공, 교육 및 프로그램 안내

가족 간 의사소통 지원 및 위기 대응을 위한 통번역

보육 및 교육 기관 관련 통번역

행정·사법 기관, 병원 진료 등에 필요한 통역 파견 등

센터 내 교육 및 프로그램 진행, 업무와 관련 된 통번역

근무 형태

- 기간제 근로자

지

원

자격

공통

사업단에서 신규양성교육 수료 2년 미만 ( 신규양성교육 수료증)

한국 체류 기간 2년 이상.

한국어와 출신국 언어로 기본 통번역이 가능한 자

한국어 활용 수준 : 통번역지원사 한국어능력시험(TOPIK) 기준으로 4급 수준(별도 평가), 통번역지원사(보) 한국어능력시험(TOPIK) 기준으로 3급 수준(별도 평가)

※ 단, 당해연도에 한국어능력시험(TOPIK)3급, 4급 이상을 필수로 취득 하여야함(미취득 시 차년도 재계약 불가)

기타 자격 및 경력 증빙 서류

우대 요건

본국 또는 한국에서 한국어 관련 전공자

각종 통번역 관련 자격증 소지자

각종 상담 관련 자격증 소지자

근로

조건

급여 수준

○ 통번역지원사: 월 116만원

○ 통번역지원사(보): 월 101만원

근무 시간

○ 통번역지원사: 주 5일, 1일 7시간(9:00~18:00)

○ 통번역지원사(보): 주 5일, 1일 6시간(10:00~17:00)

근무 장소

○ 안산시다문화가족지원센터

계약 기간

‘16. 7. 11. ~ ’16. 12. 31.

4대보험/

퇴직금

가입/적용